Martín Castellani.
http://vizualize.me/martincastellani
Comunicador Social Publicitario e Institucional (UCA).
Redactor Creativo (ESCP)
Digital Soul
En Lado C, hoy tengo el gran gusto de presentarles a una palabra autorizada en lo que Derechos de Autor se trata.
El Sr. Pablo Andrés Menegol | @pablitem en Twitter
Uno de los autores del IABook.
Con un posgrado en Convergencia de las Comunicaciones.
Premios por innovación tecnológica y creación de sites.
Actualmente Web & Editorial Manager en DLA. La empresa líder en desarrollo, integración y entrega de soluciones de entretenimiento para plataformas de distribución digitales en América Latina, Iberia, el mercado hispano de los Estados Unidos y el Caribe.
7 años como Asesor del departamento de derechos de autor y nuevas tecnologías de Argentores.
Integrante de la comisión de formatos publicitarios de Internet Advertising Bureau IAB.
Estaremos hablando sobre el caso Megaupload, el efecto SOPA & PIPA y lo que se desconoce al respecto.
——————————————————————————————————————————
Pablo, en varias charlas con vos, post en twitter y en facebook, se pudo ver tu interpretación de primera línea tanto sobre el cierre de Megaupload, como sobre las leyes PIPA & SOPA.
Para empezar,
¿podrías explicarnos, que es exactamente SOPA & PIPA?
Hola Martín!
Te cuento, que tanto SOPA (Stop Online Piracy Act, ley de Cese de la Piratería Online) como PIPA (Protect IP Act, ley de Protección de la Propiedad Intelectual) buscan frenar la descarga ilegal de contenidos protegidos con derechos desde internet.
SOPA: La legislación fue propuesta por Lamar S. Smith, presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Estados Unidos (Cámara Baja).
El proyecto propone emitir órdenes judiciales en contra de sitios que promuevan o faciliten el robo de material protegido por derechos de autor (SIC). Para los que quieran detalles, el texto de la ley está disponible en un documento público en la web de la Cámara de Representantes de EEUU.
Como comenta Francisco Rubio, periodista especializado, de ser aprobada esta propuesta (actualmente frenada), las autoridades estadounidenses podrían congelar los ingresos y la publicidad en sitios web, obligar a los motores de búsqueda a ‘borrar’ estas páginas web de sus resultados e incluso solicitar a los proveedores de Internet que bloqueen el acceso a estos dominios. La pena por ‘distribuir’ contenido sin el permiso del autor sería de seis meses hasta cinco años de prisión.
La ley SOPA es apoyada no solo por productoras de contenidos de internet sino también empresas de fabricantes de productos físicos, como por ejemplo NIKE que es afectada por las copias ilegales de sus productos. Las empresas son aproximadamente 120 y se destacan: la Motion Picture Association of America, la Recording Industry Association of America, Macmillan, Viacom, Nike, L’Oreal y Time Warner entre otras.
Por supuesto que hay otras empresas tan grandes como las anteriores que se oponen a la ley SOPA, por ejemplo: Google, Yahoo, Facebook, Twitter, eBay, Mozilla Firefox y hasta el propio Barack Obama se declaró en contra de esta ley. Según la Casa Blanca: “Cualquier esfuerzo para combatir la piratería debe proteger contra el riesgo de que se censure en línea la actividad legal”.
Pero ¿por qué se dice que esta ley CENSURA internet?
Vinton Cerf, considerado uno de los padres de Internet, además de vicepresidente de Google nos lo explica en forma muy simple:
“Solicitar a los motores de búsqueda ‘borrar’ un dominio de Internet iniciaría una carrera mundial para tomar las armas en contra de la censura en la web”, dijo en su momento, explicando los motivos por los cuales Google no apoyaría la ley.
PIPA: Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property Act, es otra propuesta que al igual que la anterior, da herramientas para poder encontrar sitios webs que trafican contenidos protegidos en forma ilegal.
Esta ley, fue presentada en mayo de 2011, y como SOPA es apoyada por más de 40 legisladores estadounidenses, organizaciones y empresas como la Motion Picture Association of America, la Directors Guild of America, la American Federation of Musicians, el Screen Actors Guild Viacom y NBC Universal. También, al igual que la anterior se encuentra frenada y sin fecha para ser tratada debido a la fuerza de la gente en las redes sociales que rápidamente se organizó y se puso en contra de la misma.
Si me preguntás mi opinión personal Martín, ambas leyes tienen cosas que no me gustan, y no me parece mal que hayan sido frenadas. Ya sabés, mi opinión personal es que no apoyo la piratería, más aún, estoy claramente en contra, pero esto no puede afectar los derechos básicos.
Quiero decir, no se puede dar de baja un website sin un pedido de un juez, tanto PIPA como SOPA preveen la baja de sitios web a pedido, sin pasar por un juicio. Realmente esto me parece muy grave, en función de estar en contra de la piratería no podemos dejar librados a las ganas que tengan las productoras de cerrar o no un website sin un juicio que demuestre que ese sitio tiene contenidos ilegales.
Ahora que tenemos ésto en claro, vale felicitarte por la explicación una vez mas.
¿A que pensas se debió, el cierre de Megaupload?
A diferencia de lo que decíamos respecto de SOPA y PIPA, el cierre de Megaupload sí fue mediante un juicio (que está llevándose a cabo) y a pedido de un fiscal con una orden judicial, de hecho, está aun pendiente su extradición a los tribunales de USA. El cierre de Megaupload no tiene nada que ver con ni con SOPA ni con PIPA como muchos afirman.
Entre los cargos presentados contra los gestores de Megaupload se halla el de conspiración para cometer chantaje sistematizado, o extorsión; lavado de dinero, e infracción criminal de las leyes de propiedad intelectual. El Gobierno norteamericano alega en su demanda que esa página web ocasionó al sector del entretenimiento 500 millones de dólares de pérdidas.
Megaupload ya tenía una denuncia previa por estafa contra Greenpeace por una donación de 50 millones de dólares que nunca llegó a Greenpeace pero por los cuales Megaupload descargó impuestos.
El dictamen completo lo podemos ver en este link: http://bit.ly/Al5881
Cabe destacar que el FBI investiga desde 2004 Kim Schmitz, alias Kim Dotcom (dueño de MU) y desde 2009 específicamente al sitio Megaupload.
Kim Dotcom, uno de los defensores del todo gratis tenía ganancias millonarias (se ve que para él nada era gratis). Recordemos que Kim Dotcom fue arrestado en un cuarto blindado (una habitación del pánico), en una mansión de Nueva Zelanda de 18 millones de euros en la que guardaba 22 coches, entre ellos un Cadillac rosa.
Según datos del FBI el 95% del storage de Megaupload era contenido ilegal.
Como vemos, defender Megaupload, o decir que el cierre de MU es injusto es, por lo menos, algo muy complejo de sostener.
¿Como afecta y afectaba ésto, a los autores originales de las obras, música, películas?
Llevemos ésto al plano mas táctil. El porque del precio de una entrada al cine
Martín, tocás un punto que escucho repetidas veces, “el cine es muy caro, por eso prefiero piratear”. La verdad es que una cosa no justifica la otra. La verdad, me encantaría tener un BMW, pero es muy caro, por eso me lo robé.
Nadie tomaría esta justificación como seria, claro, porque es un auto, es algo físico; bueno, bajar contenido protegido es lo mismo, solo que como no es algo físico perdemos la noción de lo que hacemos. Por supuesto, acá hay que hacer diferenciar que, una cosa es que alguien baje algo para verlo, pero que no lucre con esa bajada (aunque igual infringe la ley) y otra muy diferente es que sea bajado para lucrar con el contenido sin que los autores vean un centavo por ello, tal es el caso de Taringa o Cuevana. Me causa mucha tristeza ver como, a veces leo a “twitstars” muy enojados, rasgandose las vestiduras porque les robaron un twit, pero luego ellos mismos recomiendan ver una película en Cuevana, donde todo es robado.
Tampoco es cierto que no haya alternativas legales, no solo tenemos Netflix para ver contenido con derechos (películas de librería), también llegó la tienda de Apple a la región donde podemos encontrar libros, música, series y películas. Claro (grupo Telmex) sacó su portal de películas online, al igual que Arnet y Telefónica y por supuesto se vienen varios más. Con lo cual vemos que alternativas al cine y sobre todo legales existes y son de excelente calidad, con estrenos cada vez más cercanos en tiempo al estreno de cine.
También escucho muchas veces, “yo pirateo porque de todas maneras al autor no le llega nada”. Esto no es cierto! Si pirateamos al autor no le llega nada, en cambio si consumimos contenidos de manera legal el autor está protegido por las leyes del autor y cobra mediante las entidades de gestión que lo representen (Argentores, Sadaic, la que fuere). Si los autores merecen cobrar aún más? Probablemente sí, pero esa es otra discución, si pirateamos te aseguro que ahí no ven un solo centavo por su obra. No hay un solo depósito por derechos de autor por películas pirateadas vía Taringa o Cuevana en Argentores. Entonces, la pregunta es simple, si pirateamos, de qué vivirán los autores? Todavía no logro que nadie, de los que defienden la piratería me pueda responder esa pregunta.
Siempre digo una frase (que decímos todos los que estamos en esta industria):
“Versus gratis todo lo demás es caro”.
Por supuesto que existen y existirán sitios que ofrezcan contenidos ilegales en forma gratuita (que los ofrezcan gratis no significa que ellos no ganan dinero, claro está, ganan mucho dinero por publicidad lucrando con contenidos de otros). Es muy importante que entendamos que esa modalidad de distribución sin licencia está penado en lo que refiere a lo estrictamente legal, pero también es INMORAL en lo que refiere a las costumbres. Como dice el especialista en Propiedad Intelectual el Dr. Darío Rodriguez Miglio “Esto nos lleva a la cuestión que llevar al extremo del acceso a la cultura de manera gratuita, es una desnaturalización de nuestras elementales normas de conducta, nuestras normas de convivencia como sociedad organizada. Estoy seguro que la mayoría de los que se oponen a tener que pagar por acceder a una película en Internet no lo hacen con dolo, es decir con intención de dañar a alguien, sino porque piensan que tienen derecho”, pero sí, están perjudicando a LOS AUTORES, los reales dueños del contenido.
Como me dice siempre mi amigo Salvador “Pocho” Ottobre, coordinador del Departamente de Nuevas Tecnologías de Argentores (y grandísimo autor); Pablo, recordá que:
“Sin autor no hay obra”.
Cuando pirateamos estamos atentando contra los autores en forma directa, luego podemos discutir la cadena de valor, si los autores reciben el porcentaje correcto por sus trabajos, si el cine es caro o barato, y miles de cosas, pero tenemos que entender que piratear hace que los autores no vean un centavo por sus obras.
Sabemos que sos una persona con una opinión fuerte, controversial dirían algunos, pero que conoce el ambiente desde adentro y desde afuera, por lo que el debate tiene que ser siempre inteligente y con conocimiento.
Existen muchos que protestan, contra el cierre de Megaupload;
¿Tu postura con respecto a SOPA & PIPA?
Como decía antes, no estoy de acuerdo con SOPA, ni con PIPA, ni con la Ley Sinde (España). No creo que el método de cerrar un web site, o pedir datos acerca del web site o del uso de determinado sitio por parte de los navegantes, pueda ser hecho por cualquiera. En todo caso, si una productora, o un autor, o quien sea quiere saber mis constumbres en internet debería ir a la justicia y un juez deberá determinar si pedirle a un ISP o a un Hosting datos de mi uso del sitio o el inventario de archivos con posibilidades de ser bajados de determinada web.
Si digo que defiendo las leyes que están de parte de los autores (ley 11.723 en argentina) obviamente también estoy en favor de las leyes que defienden nuestra privacidad, no podemos, en función de defender los derechos de autor atacar otros derechos fundamentales.
¿Crees que puede haber una alternativa a una ley como SOPA, tal vez menos invasiva?
Sí, creo que sí, confío que pronto veremos alguna ley que defienda a los autores, pero que no viole nuestros derechos fundamentales. El derecho a la información, o nuestra privacidad no pueden estar en riesgo por una nueva nueva ley sea cual fuere y represente a quien represente. Estoy convencido que para defender los derechos de autor no es necesario llegar a ese límite. Está claro que no está en mí hacer esa propuesta, para eso tenemos legisladores que deberían hacerlo, en todo caso, somos nosotros, los expertos en el tema, los que esperamos ser consultados al respecto, pero son ellos, los legisladores los responsables de hacer una ley ecuánime sin irse de un lado, ni del otro.
Podrías explicar el concepto de cultura libre, la frase parece muy acertada, pero, ¿es posible?
Es una excelente pregunta Martín. Todos queremos tener acceso a la cultura, y si es gratis mucho mejor. El tema es que nosotros no podemos decidir sobre la gratuidad de las obras con derechos, es el autor el único dueño y por ende el único que puede decidir sobre su creación. Es decir, el autor tiene derechos sobre su obra, entre ellos está el de cobrar o no cobrar por lo misma y obviamente decidir cuánto cobrar. Nosotros, a su vez, podemos optar por pagarlo o no. Lo que no podemos hacer es subir una obra de un tercero en forma gratuita a la red y compartirla, porque ahí estamos decidiendo nosotros por sobre el autor, que insisto, es él quien debe decidir sobre su creación. No tenemos que olvidarnos que los autores pagan sus impuestos, tienen que comer, vivir y son igualitos que nosotros, no son seres superiores que pueden vivir sin alimentarse.
Una comparación errónea que suele aparecer cuando hablamos de este tema es el clásico, “vos te imaginás a los artistas del renacimiento cobrando por sus obras?” Lo primero que digo es que muchos artistas del renacimiento cobraban por sus obras. Lo segundo que pido es que, ya que le exigimos al sistema que se modernice, que cambie la cadena de valor, que se modifique el modelo de negocio en función de la aparición de lo digital; entoces cuando esgrimimos un discurso la comparativa no debe ser con el siglo XV, no? No me parece que sea una comparativa válida.
Insisto, los autores tienen que poder vivir dignamente, no somos nosotros los que debemos decidir por sus obras sino ellos, y si ellos quieren que sus obras circulen gratis, perfecto, y si quieren cobrar somos nosotros los que podemos decidir no adquirirlas.
Para ir cerrando y agradecerte enormemente por tu tiempo, dedicación y siempre valorada palabra.
¿Quisieras concluír la entrevista con algo que haya quedado pendiente?
Ante todo gracias por la oportunidad de expresarme sobre uno de los temas que más me apasiona y que hace años vengo estudiando y asesorando.
Me gustaría cerrar la entrevista con algo que me parece una paradoja.
Te diste cuenta Martín, que los periodistas más cercanos a internet, los generadores de contenidos para la web y los community managers son los que más apoyan la gratuidad total del contenido? Me pregunto, se habrán dado cuenta que decir “lo que está en internet es de todos y se puede usar para cualquier cosa sin permiso” atenta directamente contra su trabajo y a la paga que reciben por ello?
Quizás cuando lo dicen no lo piensan en profundidad, pero cuando les sucede que alguien les roba una idea, ahí si se enojan y con toda razón.
Qué pasa cuando un diseñador ve una gráfica suya en el portfolio de otro? Qué pasa cuando un periodista ve una nota suya, sin fuente en otro medio? Qué pasa cuando un creativo ve su idea en un comercial de otro? Pensá entonces lo que genera en un autor que trabajó durante meses, quizás años en un libro y de golpe lo vé gratis para ser descargado por cualquiera en internet y lo peor, muchas veces no puede hacer nada para frenarlo. No es justo, no?
Como dije antes, nos enojamos por un tweet que nos roban, entonces cómo nos pondríamos por un texto que nos llevó meses o años redactar?
Decir “lo que está en internet es de todos y se puede usar para cualquier cosa sin permiso” puede sonar muy lindo, poético, romántico, pero cuando te pasa que te roban a vos ya no suena tan bien.
Te voy a contar un algo que ilustra lo que quiero decir.
La semana pasada, se armó una muy linda discución por este tema en Facebook. Cuatro o cinco personas que estaban a favor de la gratuidad total de los contenidos y yo, que obviamente estoy a favor de que sea el autor quien decida eso.
Una persona, el más apasionado de la discusión, argumentaba que no le importa los autores, y que en todo caso se busquen otro trabajo si dejan de percibir sus derechos monetarios. Esa misma persona escribe una frase que se le ocurrió. Esa frase es tomada por uno de los participantes de la discución y posteada en su blog personal, pero se confunde de nombre y pone que la escribió otro. La persona que decía “que los autores se busquen otro trabajo” se comunica con el moderador de la charla y le pide por favor que su nombre aparezca bien al pie de la frase. Me pregunto, está bien mandar a un autor que se busque otro trabajo por no percibir nunguna remuneración por su obra, pero cuando me pasa a mí con una simple frase que se me ocurrió recién pido que se respete el derecho moral? Es justo eso?
Para cerrar. Creo que lo peor que nos puede pasar es estar desinformados. Podemos estar a favor o en contra de PIPA, SOPA, Sinde, pero lo que no podemos es “comprar” cualquier discurso porque está de moda o porque lo dicen otros y no averiguar si de verdad es justo, si es legal o si afecta a terceros (o a nosotros mismos).
Una vez que nos informamos, cualquier punto de vista debe ser respetado. Yo tengo el mío y por ahora no encuentro otro mejor, repito, algo que me preocupa es que hasta ahora, los que hablan de gratuidad completa no me explican de qué van a vivir los autores si los obligamos a poner sus obras gratis en internet. Ahora bien; que no encuentren una respuesta a eso no quiere decir que debamos desvalorizar el otro discurso, o que en función de ellos debamos sacar leyes intrusivas que cercenan derechos fundamentalas. Ni una cosa, ni la otra.
————————————————————————————————————————————————————————————
Desde LADO C, te agradezco mucho las palabras.
Un amigo de la casa pasó, dio su palabra y la compartimos con todos.
¡Muchas gracias Pablo!
Pueden seguirlo en Twitter como @pablitem | Asador profesional, hincha de River, excelente profesional y una Palabra Autorizada.
Su linkedin http://www.linkedin.com/in/pablitem
(No se pierdan la siguiente nota con Melina Perlongher. La vida publicitaria desde Ideas Sin Agencia 8.66)
“Sin melodramas para Martin”
Esas, son las últimas palabras que recuerdo de mi padre (con la ayuda de mi Madre para recordar la frase exacta). Una noche hace ya, mas de 10 años, la noche en la cual recibía mi título de Bachiller con Orientación en Ciencias Humanas. Fin del secundario.
Pero, ¿por qué les cuento ésto?
Primero, porque quienes vivimos esa lucha de cerca, sabemos lo infernal que es. Lo que cuesta y lo que aprendemos de la vida. De ahí, el título de este post.
Y segundo, porque mientras navegaba sites, links a la deriva, post en Facebook, tweets en Twitter y cositas por aquí y por allá, me topé con un link que decía;
“The Battle We Didn´t Choose“.
Mi curiosidad, aún a las 2am, me llevó a entrar, ver, leer e investigar.
El corazón se me detuvo un rato y volvió a latir fuerte. Recordando todo.
Por eso, no les voy a escribir mucho. Solo voy a dejar que vean ese link y si quieren saber mas, sigan este otro.
El retrató toda la batalla de su mujer, su amiga, su todo, contra el cáncer.
Y vuelvan a ver el video, recordándo siempre:
“No se vayan a dormir enojados, al final, solo nos queda el amor”
Este es el Facebook.
¿Por qué el título? Es la pregunta principal en casi todas las cuestiones. Una de las mejores razones del marketing inclusive. Un buen título, puede vender lo que sea, pero en este caso, no se vende nada.
MIRAMAR, PEARL JAM & LA PLATA
Amor, Rock & Tragedia.
El orden fue pensado, ubicado en la cronología de los sucesos que se dieron en tan solo 6 días. Parece ilógico, 6 días para tres palabras que agrupan tanto en sí mismas.
Pero empecemos por lo que fue un viaje a Miramar. Distinto, divertido. 6 amigos. 1 pareja por un lado, 2 amigos por el otro y 1 pareja por ser (ya ahondaremos).
Después de 6 días de relajarse, surfear (o surfar como dicen algunos), cuatris, caballos, bar, otro bar, un bar que se hizo fiesta de cierre de temporada, comer mucho, dormir poco y reírse demasiado, llegaba un día diferente. Un día que, después de un par de compras (cinturón, zapatillas, buzos, remeras *si, mi momento minita) le decía a ella lo siguiente;
-ahora vengo
Ante su pregunta para saber que iba a hacer, solo pude contestar;
-voy a ver unas cosas.
Rápidamente caminé por la calle. La principal de Miramar, hacia un lugarcito muy lindo a metros de la peatonal. Vi en un lugar, vi en dos, me quedé en el tercero. El vendedor me vio y me preguntó;
-¿estas bien?
Dos veces, sin saber que en mi cabeza pasaban mil cosas y solo una idea. Ella.
Compré, volví al hotel y un amigo laburaba en el hall y replicó la pregunta del vendedor. Estaba un poco pálido, es verdad. Algo tembloroso. (muy cagón lo mío).
Le mostré, me felicitó y subí a decirle a ella;
-¿cuál es tu tema romántico preferido? (lo puse)
-¿Querés ser mi novia? (rings on hand) *detalle de “sos la única con la que quiero estar for good.
Al día siguiente, ya novios, nos despertábamos y veíamos la noticia, la tragedia, el horror de una tormenta que azotó por doquier y desde los sitios oficiales solo se escuchó (en un principio) “sin precedentes” como excusa para “no pudimos hacer nada”
FIN DE UN CAPÍTULO. COMIENZO DE MUCHO VIAJE CON ELLA
Así cierro la parte de “AMOR” la mas densa para muchos y pasamos al rock.
Llegado a BsAs el Martes a la medianoche, esperando el Miércoles con ansías.
El Pepsi Music llegaba. Y con el, PEARL JAM.
Me sincero al respecto, las otras bandas no me importaban ni un poco.
Aunque reconozco que Black Keys le puso mas onda que un buen chupetín de Coca Cola y que hubiera estado bueno escuchar Alabama Shakes (escuchen un poco, saben su música).
Pero, al fin llegaba el día y la hora. Alrededor de las 7 ingresabamos al campo. Costanera Sur. Lejos, pero no tanto. Entrabamos a un lugar con mil emociones pero que falló en todos lados desde la organización.
1. La tormenta le pego al piso, pero esto era un punto ridículo de barro, charcos y saber que tus zapatillas no volverían.
2. Los reflectores, baratos, pequeños, que para indicar un camino servían tanto como una brújula sin compás.
3. Nuevamente, el mal sonido. Triste, que albergando bandas como PJ, The Hives y otras mas, se escuchara mal. Adelante, lo escuchábamos mejor, pero atrás, triste.
4. Socorristas, seguridad. Si, bien gracias. Pase por GO y cobre 200$ (pregunten a los que estuvieron en el VIP. Por esa guita, se les metió gente y les afanó. Divino…)
5. Y no menos importante. Podríamos haber ingresado con una granada en la mano diciendo “es el ticket” y nadie te hubiera revisado.
–ORGANIZACIÓN CERO. CONTROLES CERO. REVENTA MILES–
Pero el show continuó, Black Keys rockeó y Pearl Jam demostró una vez mas, que todavía tienen toneladas de rock para dar.
Entre hits del pasado y otras que no todos conocían, llegó el momento de Just Breathe, donde E. Vedder se detuvo a la mitad de la canción para, bueno, mejor miralo. http://www.youtube.com/watch?v=jg-Cb1tzJDU
Al final de tantos temas, si bien me quedé con las ganas de escuchar SMILE y MOTHER, pudimos escuchar OK cantado a puro rock en castellano. Solo para elevar la grandeza de esta banda, nucleada en el seno del buen rock. De esas que pocas quedan y el futuro lamentará porque sus ídolos son pop-stars nacidos de una caja de cereales mirando un dinosaurio púrpura que les habla.
El show terminó, eran las 2am, jeans remangados, celulares intactos, puchos terminados y unas zapatillas que gentilmente doné a la magia de la incertidumbre. Dejadas en un costado, embarradas, idas, pero con un recuerdo, una historia, mucho rock.
Y llegamos al tema mas crudo, de solo 6 días. La tormenta, la #inundación, el desastre natural aumentado por la incapacidad política de planeamiento, construcción y cuidado de la naturaleza. Sin tomar partidos, por supuesto, pero 400millones para FTP (Fútbol Para Todos) y cientos de planes sociales sin sentido ni lógica que solo promueven el “sit down, get fat, have a child and get paid”. Muchas veces se lleva lo mejor de uno y sale la revolución de lenguaje mal aprendido, no mal educado (es diferente).Un catástrofe golpeó la provincia. Una tormenta, como dije antes tanta veces leído en los medios, “sin precedentes” pero muy evitable si se tomase un segundo para terminar el desfalco de $$ y comenzar la inversión inteligente. El cuidado del medioambiente. Fastidia, enoje, entristece de una forma que no se puede explicar y es inconmensurable.
Tanto dolor, tanta muerte. Muerte. Por lluvias que arrastraron con todo, porque no tenía hacia donde mas ir que hacia las casas de las personas.
Y uno se pone loco, le agarra un sentimiento de ira mezclado con intento de llanto al ver y escuchar historias de gente que lo perdió todo y perdió gente. Literalmente, perdió gente.
Escuchar como un chico no quiso soltar a sus abuelos y hoy el padre lo entierra, rompiendo el orden natural de las cosas, como bien dijo mi madre una vez (y algún filoso en el pasado) “los padres no deben enterrar a los hijos, no es el orden natural de las cosas“.
Pero, como todo noticiero, saben que no pueden dejarte con la mala del final, es simplemente demasiado triste, aunque esa sea la realidad. Y aún sabiéndolo, nos contenta escuchar las historias del final, las buenas.
“No van a inundar mi capacidad de salir adelante”
“Solo pensé en SALVARME, porque soy un sobreviviente”
Decían algunos de los que hoy siguen e inflan pecho ante la adversidad.
Pero no, no todo queda ahí.
Mientras las cúpulas se echaban culpas, LA GENTE, se movió. Se auto-convocó como es costumbre. Se unió para ayudarse a sí mismos, mientras otros volvían y debatían que hacer para quedar bien. Fue la gente quien se movió. Iniciando acciones, movimientos, sitios e informando a todos lados como se podía y puede ayudar.
Hoy, lloramos por dentro uno, por fuera otros, a los mas de 50 muertos por ésta catástrofe. Acompañamos a los mas de 500 evacuados y ayudamos como podemos a todos los damnificados. Desde los que lo perdieron todo, hasta los que están sin luz en sus casas hace días.
ACÁ TENES ALGUNOS y es hora de ayudar. Es hora de dejar de “Pensar en ellos” y estar para ellos.
http://www.ayudalaplata.org/
https://www.facebook.com/ayudalaplata
http://www.cruzroja.org.ar
#Fuerza
Mi perro, no es solo un perro (con todo lo que eso incluye). No, él es mucho mas.
El porque, es algo que no se podría explicar nunca, pero si se puede intentar.
Con casi 6 años de vida, estando acá conmigo desde casi el mismo tiempo, TAGO (así se llama mi perro) fue, es y será mucho mas que un perro.
Para él, cada día es un juego, cada momento, una buena oportunidad para sonreír, mover la cola, ladrar y abalanzarse arriba tuyo mientras te mira (con sus casi 50kg) diciendo “dame mimos” y sabiendo que vas a rendirte a esa mirada que solo entienden los que tienen un perro y al volver del trabajo cansados, ellos están ahí como siempre. Listos, como si nada hubiese pasado y fuese un día cualquiera en el cual su mirada, su ladrido, su cola moviéndose de lado a lado te dice, de nuevo, “DAME MIMOS”.
¿Por qué amo a mi perro?
Desde el día que llegó acá, creo que inconsciente comprendió que él sería mucho mas que un perro. Que sería mas que un amigo, un hermano. Supo que sería esa contención psicológica, amorosa, espiritual. Que sería lo que diera balance a un corazón golpeado y un alma herida.
Con su simple alegría que solo pide, un plato de comida, un plato de agua y un lugar en tu cama, el nos entregó mucho mas de lo que cualquiera podría haberle pedido, consciente o inconscientemente.
Y fue y es esa felicidad constante, la que me motivo a hacer lo que hice a fines del 2012.
Me rehusé a irme por fin de año con mi familia. Me rehusé a dejarlo con un desconocido, aunque fueran 2 días. Me rehusé a que MI perro, pasara Año Nuevo con gente que no conocía.
Hoy, miro el Año Nuevo que pasamos, comiendo un asado, solos acá, acostados en la cama y después una hora en el baño, cuidándolo de alguna manera de los ruidos de los fuegos artificiales que los que no entienden que las fechas es todo sobre la familia y no sobre el ruido que un pedazo de plástico y pólvora haga, tiraban incesantes.
Tomé la decisión de quedarme con él y no me arrepentí ni un segundo.
Porque todo lo que él me dio y me sigue dando no tiene forma de explicarse y solo puedo decir, cuando me preguntan “¿por qué pasaste Año Nuevo solo?”, que no lo pasé solo. Lo pasé con mi perro, comiendo, mirando unas películas, jugando y abrazado a un negrito hermoso que solo me pide, un poco de comida, un poco de agua y que lo saque a dar una vuelta un par de veces al día.
¿Por qué amo a mi perro?
Porque es lo único que puedo hacer para demostrarle lo mucho que le debo de mi psicología reparada y mi corazón contento.
Gracias Tago!
<2012>
Como todo cuento, este también tuvo sus buenas y sus malas. De las primeras nos alegramos y de las segundas intentamos reponernos, aprender algo y continuar nuestro camino sin derrumbarnos.
Así también, tuvo momentos que cautivaron la atención durante mas que solo una leída. Tuvo sus partituras de amor y sus momentos cautivantes, como otros que son constructores de aquellos.
Durante sus 365 hojas, algunas tuvieron bocetos de mejores finales, otras tuvieron caricaturas de momentos espectacular y otras quedaron en blanco. Conmemorando en silencio a aquellos que se fueron en el camino.
Todo esto fue un cuento mas, una recopilación de nuevas 365 hojas en el libro de la vida. Y así, como toda historia, ésta también termina.
2012. Tuviste lo bueno, lo malo, lo emocionante y lo frustrante. Viste lo mejor de mí e intentaste revivir lo peor. Pero con los años aprendí, que de lo bueno algo he aprendido y de lo malo, la enseñanza me quedó. Todo pasa y nada es imposible.
Y a todos los que conocí este año y los que seguí conociendo. A los que ya conocía y a los que dejé de conocer. A muchas personas espectaculares que tuve el gusto de conocer, con quien tuve la gran fortuna de dar clases y aprender a diario. Otras de verl@s en charlas y hablar a diario. Los suficiente para estar contento mas de un año de haberlos conocido.
Solo una frase que dijo algún amante del fútbol se me viene a la cabeza. Una frase que le dijimos al Cavegol y al Chori Dominguez después del ascenso a la A. Como dice el titulo;
“Gracias por tanto & Perdón por tan poco”
</2012>
…………<2013>We are ready.
Voy a arrancar con el tema que te encantaba
http://www.youtube.com/watch?v=O040xuq2FR0
Extraña ilusión de vida. Momentos ciclotímicos. Sísmicos en su haber. Lidiamos con la ida. Lidiamos con la vuelta. Es el presente el que no comprendemos como se trata. Es el ahora el que no parecemos entender. Y sin embargo. Navegamos constantemente. Capitanes de tormentas!. Marinos sin barco y pilotos sin avión. Todo parece sencillo desde un lugar. Es al moverse lo que complica. Leyendo y volviendo. ¿Qué fue de la simpleza? ¿De aquellos jóvenes años donde el desafío era la pedaleada y el balance con su éxito del equilibrio?
Hoy. Tanto ha pasado. Tantos han ido. Tantos han vuelto. Que violento. Que extraño. Pasaron 10 largos años. Ni mas. Ni menos. 10. Imposible no recordarlo. Imposible no sentirlo. Y me detengo. Miro a la vorágine de mi alrededor y pienso. Esto es de lo que te fuiste. Esto es de lo que te perdiste. Pero la realidad es que no. Vos lo viviste. Por tu lado. Fui yo quien no pudo vivirlo. Quien no pudo contarte sobre mi primer día de laburo. Sobre mi cambio de trabajo. Sobre mi novia en aquel momento. Del campeonato de fútbol. Del gol en el último minuto. Del descenso y el ascenso. De la mudanza de tus hijos. De los perros. Del gato. Pausa. Aire. Hubo tanto. Tanto que me hubiese encantado contarte. Solo en una sobremesa. Después de algun asado. De esos que te encantaban hacer.
Hoy miro hacia atrás. Todo lo que pasó y nunca volví a ser el mismo. Porque algo adentro se rompió. Algo se fue cuando te fuiste. Lo que era dejo de ser. Y lo que soy, es lo que tuve que hacer para seguir adelante. Para no volverme loco. Para poder seguir.
Que extraño. Cuanto rencor tuve. Aun recuerdo cada instante. Y sin embargo. Pasaron 10 largos años.
Lucho se mudo. Dos veces. Marian esta en eso. Y yo. Yo también. ¿Mamá? ¿Si de templos a la fuerza y el espíritu se habla?. Ella tiene que tener el suyo. Menuda mujer con la que te casaste. A veces creo que podría mirar a Dios y el Diablo a la cara y hacerlos recular. Y sobre la abuela. Bueno, que decirte que no sepas. ¿no? Otra de la familia capaz de frenar un terremoto con un grito.
Pero en el tiempo perdimos a algunos. El Tata, nunca se recuperó de tu partida. Nunca pudo asumirlo. Pero dio su lucha hasta que fue su hora. Lamentablemente, tu hermano, lo acompaño un año después. Que agresiva fue la vida. Ni un descanso entre tanto. Y tu hermana lidio con ello. Como pudo. Como supo. Con nosotros y mas que nadie, con tu mujer, tu esposa, mi mamá.
10 años han pasado. Varios se han marchado y unos pocos quedamos. Mostrando que nada, ni nadie, nos va a detener.
Asique. 10 años después, solo puedo decirte. Todavía te extraño. Todavía te amo y espero que estes bien. Con el tio, con el tata y con Bono. Los tres con un whisky y bono durmiendo. Y que sepas que no hay nada que nos pueda frenar. Por que si algo aprendimos, es que no hay que poner la otra mejilla, sino levantarse y seguir adelante. Y eso hicimos. Algunos mejor que otros.
Donde quiera que estés, si estas leyendo esto. Sabe que te quiero Papá. Te amo y te extraño mas de lo que puedo decir, demostrar e inclusive sentir.
Nos volveremos a ver, yo lo sé, pero no todavía porque tengo una promesa que cumplirte. Y aunque se lleve todo de mí, la voy a cumplir.
Atte.
Martin. Tu hijo menor
Y cierro dedicándote este tema http://www.youtube.com/watch?v=dgLHVi40Gc8
Tanta fuerza hacemos por demostrarnos fuertes.
Tanta fuerza hacemos por demostrarnos intocables.
En algún punto, todo ese esfuerzo se tornó algo real. Algo táctil. Algo que mas allá de la simple máscara se volvió una realidad tan única que recordar otro estilo se vuelve imposible
Pero que es de esos momentos donde todo choca. Donde todo vuelve. Porque si, todo, todo vuelve.
Y nos sentimos atrapados, superados por una situación en la que es tan fácil dejarse llevar, dejarse envolver. Es todo tan confuso. De repente, De la nada. Un círculo. Ahogado. Sin poder salir. Mirando a los costados por alguna respuesta que sabemos que no está. Y shuffleamos de un tema a otro.
Buscamos una salida aunque sea en una canción, en que nos recuerde una situación, una sensación, un sentimiento, lo que sea. Una puerta que abrir y correrse de todo ésto. Esto que parece una avalancha. Imposible de frenar. De contener o esquivar.
¿A dónde vamos cuándo tenemos que gritar?
¿A quién miramos cuándo queremos decir todo?
Un cable a tierra, un grito ahogado. Tan ahogado que no sale. Que no se escucha y solo se ve por los ojos de aquellos que realmente saben mirar a una persona. Por aquellas miradas que no solo son ojos lindos, sino que poseen una mirada. Que te descubren con verte que no estas bien. Mas allá de la sonrisa, de la risa y del “todo bien”.
Esas personas que comprender que un “cuidate” es mucho mas que una simple palabra. Es un, “acá estoy loco, entendes, NO estas solo”.
Y queremos subir, alto, alto. Subir a gritar simplemente. Desde el fondo de nuestros pulmones y nuestro corazón, alma, pensamiento. Llámenlo como quieran.
Subir a una terraza, mirar al cielo estrellado y oscuro y gritar. Lo más fuerte que podamos.
Hasta el punto en que se nos eriza la piel y nos brota la gota por el costado del ojo. Esa gota que será una, serán dos, pero lleva en sí todo. Todo lo que somos, lo que tenemos, lo que sentimos. Que es un sentimiento tan profundo como no se puede describir. Solo sentir.
Eso es el grito ahogado.
El que nos contenemos. El que no decimos, no demostramos e intentamos no sentir. Pero que está. Latente. Ahí en puerta. Que cuando todo, TODO nos supera. Es tu cable a tierra.
Todos tenemos esos días, esas semanas, esos momentos.
Y gritamos hasta quedarnos sin voz. Sin timidez, un grito hondo, largo, profundo. Cargado de mí, de vos, de todos.
Solo, un, grito.
Pensar en cambios, a determinada edad y con las responsabilidades que uno adquiere, no es cualquier cosa.
Ya no se trata de pensar si jugar con tal o tal equipo de amigos o si se corta el pelo de tal o tal forma.
Al pasar los años, uno adquiere responsabilidades del índole personal y laboral. Responsabilidades que comprende y acepta como positivas para su propia vida pero que entiende el tiempo que demandan.
Por ello, pensar en cambios que demandan horas extras, cargas emocionales extra e intenso pensamiento son cosas que producen estrés.
En este caso, mudarse.
Si, leyeron bien, mudarse. El paso de vivir con tu familia a vivir solo.
Uno debe pensar si comprar o alquilar. En que zona, como es el barrio, expensas, gastos de vida, gastos extras, transporte. Estabilidad laboral y cercanías o lejanías con aquellos que forman parte de la vida de uno.
Todas estas cosas, comienzan a ponerse en tela de juicio mientras a ritmo debemos cumplir con las tareas y exigencias que requiere nuestra vida laboral y familiar. Con la auto-exigencia que uno mismo se impone para ser mejor en lo laboral así como en lo personal.
Al mismo tiempo que todo ésto sucede, uno intenta nivelar las relaciones personales para no descuidar las cosas y producir molestias mientras tiene en mente lo que es el verdadero estrés. Llegar a fin de mes.
Pensar en todos los cambios, calcular tu sueldo, pensar en los gatos, al mismo tiempo que controlar el ánimo de tus amigos por si estas o no estas.
El estrés.
El estrés de los cambios.
Nada de ésto, es imposible. Si nuestros padres, sus padres y los de ellos pudieron hacerlo. ¿Por qué no podríamos nosotros?
Comencé el proceso de mudarme. El buscar donde, a cuánto y cómo. Al mismo tiempo, casi, que comencé un nuevo trabajo y el nivel de estrés y sueño que me produce es grande. Pero nada de ésto, considero, sea imposible de llevar a cabo.
Al fin y al cabo, al estrés se lo combate con amigos, familia y mucha, pero mucha paciencia y determinación.
Me mudo. Mi primer casa. El día que lo haga. Fiesta.
Muchas veces, por no decir siempre, ante la pregunta sobre nervios o miedos mi respuesta ha sido “no, no tengo”. Tanto para el miedo como para los nervios.
Creo que viene en base a una formación personal o un estilo de pensamiento que acuñé por mi propia cuenta.
Cuando me pongo a pensar en si tendré miedos o temores, lo pueden llamar como quieran, no puedo decir realmente que sí. Que reconozco tener un temor.
No me preocupa quedarme solo, no me asusta la muerte. No le tengo respeto ni temor. Es una acción de la vida que pasará, indefectiblemente sucederá no importa lo que hagas. Entonces, hace tiempo comprendí a no temerle a algo que no puede dañarme.
“El miedo al error” en este caso, va apuntado a algo mas profesional. Al trabajo, directamente.
Como un niño que entra por primera vez a un partido con sus hermanos mayores y quiere estar a la altura de tal, con el trabajo me ha pasado lo mismo. Trabajando en publicidad, sabemos que la cuerda es corta. El ambiente es el mejor y por mas buenas experiencias que hayas tenido, es esa única mala que una vez tuviste, la que te atemoriza de ahí en mas.
Está en uno, el congelarse por ella o salir adelante, demostrando lo que sabe, dando su máximo esfuerzo y no dejando nada al azar.
Así viví yo, mi primera presentación en esta nueva oportunidad que se me presentó y que la disfruto y aprovecho al máximo.
Y resultó, que se me dio un desafío. No pequeño, no mediano. Grande. Que por mi naturaleza testaruda y desafiante lo consideré divertido y emocionante al punto de no dormir y olvidarme de almorzar un par de días. El que, por motivos diferentes, no corresponde a decirlo.
El temor, ¿dónde estaba?.
En una previa experiencia, una que me marcó negativamente. Salí, me fui para no desmoralizarme cada vez mas.
Con ayuda de amigas increíbles como Eliana Pessacq , Aldana Ghioldi y los consejos mas excelentes que existen de #miotroyo y mentora Melina Perlongher me fui de un lugar tóxico y comencé a ser freelance de nuevo. Para reencontrarme un poco. Para saber que lo que había hecho no había estado mal y los resultados me avalaban eso mismo. Simplemente, fue la mala relación laboral con una persona que tenía formas de trabajar diferentes.
Me tomé mi tiempo, no mucho, no poco, el necesario. Volví a buscar e ingresé donde me encuentro hoy. Un lugar fantástico con gente excelente. Y ahí llego mi desafío. Doble.
Venía golpeado de otro lugar, con la timidez de “lo estaré haciendo bien” “lo estaré haciendo mal”. Dudé de poder. Realmente dudé de poder. Y nada es peor que un espíritu que no sabe si seguir o no.
Como hice. Callado como siempre. Porque yo soy TAN inteligente, TAN vivo, que nunca digo esas cosas. En vez de hablarlo, me lo callo y me creo poder con todo.
Pasé días pésimos. Buscando aire, mirando al cielo horas y horas pensando si podría hacer ésto o no.
Hasta que pensé “¿qué es lo peor que puede pasar?” y después dije “Nada de eso, me voy a romper el alma como siempre, porque a mí nadie me regaló nada”.
Y me puse, busqué lo que tenía que buscar y lo llevé mas allá. Analicé, investigué, volví a investigar. Crucé datos (casi como la AFIP pero con buena onda). Y me esforcé, me quemé los ojos y el cerebro. No dormí. Revisé todo. Y presenté. Hablé dos horas. Preguntaba si necesitabas mas explicación. El resultado. todos los temores de “fallaré o no” se fueron. Y el esfuerzo, pagó. Que tu trabajo se use de guía para la región internamente, eleva tu propia barra. Te devuelve la confianza y te hace decir “ahora siempre tiene que ser así”
Y ese día llegué a casa. Mezcla rara de satisfacción, felicidad y cansancio absoluto. Toque mi cama y dormí hasta el otro día con una sonrisa rara vez igualable. De esas que hace mucho no tenía.
Y ahora, a seguir por el mismo camino, siempre dando mas y elevando la barra siempre mas.
“Days like today. I remember that it has been almost ten years since you die. Life isn’t always fair.”
Nunca fui partidario de expresar sentimientos. Será porque de chico me tocó lidiar con cosas que siempre consideraré injustas en ésta vida.
Recuerdo, el día que mi abuelo paterno falleció. Cuando me contaron la noticia. Donde estaba. Inclusive la noche y el camino al hospital. Pero recuerdo, que no comprendía las emociones que debían sentirse. Porque no eran familiares a mí. Recuerdo poco después, ver a mi padre, llorar por primera vez en su vida. Al menos delante mío. Uno de esos momentos que te erizan la piel y te hacen comprender que en la vida, existen millones de cosas mas allá de tu propio horizonte. Que cosas por las que uno se preocupa, si bien son importantes, no deberían llevar la prioridad que les imprimimos teniendo otras cosas en mente.
Mas con los años, recuerdo palpado el día que me dijeron: “Martín, Herán tuvo un accidente. Lo atropellaron en la ruta y falleció”.
En ese momento, no podía creerlo. Pensé que era mentira. Pero su cara me dijo lo contrario.
Mi mejor amigo, había muerto e inmediatamente, con trece años, comprendí emociones diferentes a mi tiempo.
Con los años, eventos como el mismo se fueron repitiendo. Unos mas cercanos, otros no tanto. Pero llegó el día, hace casi 10 años, en el cual la cercanía era completa.
El día que jamás olvidé, cual fotograma por fotograma, recuerdo como si fuera ayer. Ya no sufro, porque del pasado uno no puede sufrir. Pero nunca olvidé. Porque la vida no olvida, el corazón nunca olvida.
En cada paso importante en mi vida, siempre recordé a mi viejo. Preguntándome lo que me hubiera dicho o hecho. Los consejos que tendría y los chistes que haría. De esos que hacían reír a toda la familia y amigos por su excelente oportunismo y tono.
Hoy pienso, que hace casi diez años falleció mi viejo. Mi pilar y modelo a seguir. Pienso que cada vez que siento ganas de dejarme estar, no debo.
En casi diez años, mi madre jamás se dejo estar. ¿Con qué derecho lo haría yo?
No le he hecho la vida fácil a los que me conocen y mucho menos a los que me quieren.
He sido obstinado, cerrado y orgulloso. No creo cambiar de un día para el otro. Mi forma de ser, es el resultado de un análisis profundo de como evitar emociones que por lógica o rebote no eran las que necesitaba sentir.
Pero me encuentro en un nuevo punto de mi vida. Un punto que pensé desde chico hasta el día de hoy en como sería afrontarlo. El dar el paso de vivir con la familia a vivir solo, donde todas esas emociones que por un lado u otro comienzan a reflotar.
Han pasado ya casi 10 largos años y hay tantas cosas que me gustaría preguntarle. Tantas otras que me gustaría mostrarle, decirle y demás. Pero se que no se puede. Sé que está mi madre. Mi vieja. Mi pilar. Mis dos hermanos y mi abuela. Una gran caja fuerte que es capaz de aguantar cualquier cosa. Pero aún así, me gustaría preguntarte, ¿estaré haciendo las cosas bien?
“It took me nothing to accept that you were gone. But it took everything from me to deal with it.”
Como toca. Duro y crudo el saber que el tiempo pasa. Impetuoso y sin respeto.
Ayer estabas, hoy no.
Fiel a la historia, gran luchador. Diste batalla. Constante pero distante.
Quedaba tu cuerpo, batallando una lucha, que tu mente no quería.
Miramos desde afuera acompañando con voz y garra pero sin decisión.
Nada. Eso fue todo. Seguir la línea que dictabas en tu adiós.
Un adiós que llevo años. Como decirlo. Como explicarlo. Peor aún. ¿Cómo vivirlo?
Imposible sería poco decir. Vestigios de salud remanente. Doloroso. Molesto. Irritante. Como si fueran los pasos de un sufrido en recuperación. Pero aquí, no la había. El camino era uno y el final conocido.
Solo quedaba acompañar, esperar y prepararse para algo que no se puede preparar.
Hoy ya pasó un año. Que rápido.
El tío te acompaño poco después. Y ahora están arriba con Papá.
Secuencia maldita ¿no?
Ya nos volveremos a ver. Aún quedan cosas por hacer acá.
Un año. Que rápido.
Pero sigue pareciendo ayer, que te sentabas al costado de la cancha del patio del colegio a vernos jugar.
Sigue pareciendo ayer. Pero hoy, no.
Un año, entero. Espero seas feliz Tata. Un beso y un abrazo.
Ya nos veremos otra vez.
Te quiero, te queremos y se te extraña todos y cada uno de los días.
Un beso grande.
Yo.
No puedo explicarles todo. No hay forma de hacerlo.
¿Cómo explicaríamos el amor & el dolor?. ¿Cómo explicaríamos la pasión & el desazón?.
No es posible. Solo comprensible.
Muchas veces, nos dejamos llevar por la locura de un simple partido de fútbol. Y hoy, será una de esas veces.
Porque nací en la cuna de un club gigantesco. Con figuras que brillaban en el oro mismo. Con leyendas forjadas y destrezas nunca imaginadas.
Porque canté incontables campeonatos. Cientos de canciones y miles de nombres.
Viví una época, donde pareció no importar quien viniera, sería campeón.
Llegar a River. Significaba ser campeón.
Pero no quiero decirles la historia. No quiero contarles las leyendas. Mil libros no escritos la cuentan.
Hoy, es sobre la historia que hace 1 año se escribió con total vergüenza, tristeza, algo de odio y mucha corrupción.
Hace 1 año, veíamos a la basura humana invadir una cancha de visitante y destruir otra de local. Arrasar con un barrio y desentenderse completamente de las leyes mas básicas de la vida.
Hoy, hace un año, nos íbamos a la B.
Apañados por un corrupto como DAP. Un ladrón magnífico como Turnes y compras de jugadores muy por debajo de cualquier equipo de primera división.
Hoy, hace un año, veía rostros llenos de lágrimas, voces sin voz y objetos volando cual lluvia de meteoritos sobre nuestro propio césped Monumental.
Hoy, hace un año, tuve que salir corriendo de MI propia cancha. Como si fuera un criminal, huyendo por los violentos, la escoria humana. (Y humana siendo un elogio para esas cosas).
Hoy, hace un año, vi madres y padres salir corriendo, tapando a sus hijos en brazos. Aterrados por los objetos que caían sin cesar y los gases lacrimógenos que lanzaba estúpidamente la policía.
Y a todo ésto. Culpables cero. Castigados millones. Los socios y los hinchas. Los fanáticos no. Fanático es aquel que idiotamente clama por la masa y no da lugar al raciocinio. Sepamos diferenciar.
Hoy, ya pasó un año. Hemos gritado. Hemos sufrido. Hemos llorado y nos hemos quedado sin voz.
Hoy, es un partido que no es un partido mas.
Hoy entran al Monumental que tantas leyendas forjó. Hoy, no hay olvido ni perdón. Nos fuimos a la B. Vivimos en la B. Sufrimos en la B.
HOY. No hay olvido ni perdón. Hay hinchas del corazón alentando a un equipo.
Un año después.
Adalberto Castellani.
¿Quién es?
Tal vez el tiempo verbal debería ser “era” pero en nuestro corazón siempre siguen vivos quienes amamos.
Adalberto, el Tío, Semi. El era mi tío. Hermano de mi difunto padre. Hijo de mi difunto abuelo. Hermano de mi tía.
Hoy, después de batallar durante dos meses contra una enfermedad que muchos tuvimos la desgracia de conocer en familiares, amigos, conocidos y otras índoles, el cáncer. Hoy, finalmente tuvo su merecido descanso.
Temprano por la mañana, mientras dormía, su corazón dijo basta. No se rindió. No perdió. Simplemente siguió su camino hacia donde sea que se encuentren aquellos a quien él tanto amó y extrañó como todos nosotros.
Después de dos meses de superar tremendas caídas de estado. De superar miedos y reconocerlos. Un tipo que disfrutaba mucho la vida, siguió su camino.
Hoy es un día triste. Es un día, donde la Tierra se me hace un poco mas gris. Como una gran muro de focos. Hoy vi como otro se apagó.
A los 56 años, joven, te fuiste a reír con ellos y acá te extrañaremos y honraremos a nuestra manera.
Another one goes away, but memories never fade away. Te amo y adiós.

Today we could save the free Internet and stop the US Congress passing a law that gives them the power to censor the world’s Internet. Public pressure is at boiling point and we are turning the tide. Let’s stop the bill now — sign the petition!